Pin
Send
Share
Send


ਇਹ impudence ਹੈ ਸਜਾਵਟ ਦੀ ਅਣਹੋਂਦ, ਸ਼ਰਮ ਜਾਂ ਸੰਜਮ . ਕੌਣ ਗੜਬੜ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕੋਈ ਸ਼ਰਮ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ .

ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ: "ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਹੈਰਾਨੀ ਭਰੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਸੈਨੇਟਰਾਂ ਨੂੰ ਰਿਸ਼ਵਤ ਦਿੱਤੀ", "ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮਾਲਕਾਂ ਦੀ ਬੇਵਕੂਫੀ ਘਿਣਾਉਣੀ ਹੈ", “ਉਸ ਕਾਲੀਬਰ ਦੀ ਇਕ ਤਸਵੀਰ ਪੋਸਟ ਕਰਨਾ ਇਕ ਸੱਚੀ ਨਿੰਦਾ ਹੈ”.

ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ impudicia ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ ਅਸ਼ਲੀਲਤਾ . ਟੈਕਸਦਾਤਾ ਨੂੰ ਕੋਈ ਝਿਜਕ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੇ ਸੰਜਮ ਜਾਂ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਰਿਜ਼ਰਵ : ਜੋ ਕਿ ਹੈ, ਇਸਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.

ਮੰਨ ਲਓ ਕੁਝ ਜਵਾਨ ਲੋਕ ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਬੀਚ 'ਤੇ ਨੰਗੇ ਹੋਵੋ ਸਾਰੇ ਮੌਜੂਦ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਬਿਨਾਂ ਕਪੜੇ, ਉਹ ਕਿਨਾਰੇ ਤੇ ਚਲਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਮਸਤੀ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ, ਇਹ ਲੋਕ ਮੰਦਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਸਜਾਵਟ ਦੇ ਸਮਾਜਕ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਵੀ, ਜੋ ਕਿ impudence ਨੂੰ ਇੱਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਪਰਾਧ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀਵਾਦ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ.

ਇੱਕ ਟਰੇਡ ਯੂਨੀਅਨਿਸਟ ਦਾ ਕੇਸ ਲਓ ਜੋ ਮਾੜੇ inੰਗ ਨਾਲ ਅਮੀਰ ਹੋ ਗਿਆ. ਇਹ ਆਦਮੀ ਉਸਦੀ ਮਹਿਲ ਵਿੱਚ ਪੱਤਰਕਾਰੀ ਸੰਬੰਧੀ ਇੰਟਰਵਿ providesਆਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਆਲੀਸ਼ਾਨ ਘਰ ਦੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਫੋਟੋਆਂ ਖਿਚਵਾਉਂਦਾ ਹੈ. ਉਹ ਇੱਕ ਨਵੀਨਤਮ ਮਾਡਲ ਸਪੋਰਟਸ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰਾਂ ਦੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਪਹਿਨਦਾ ਹੈ. ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹ ਵਿਆਖਿਆ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਉਹ ਅਜਿਹੀ ਜੀਵਨ ਸ਼ੈਲੀ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਰੋਤ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਯੂਨੀਅਨ ਆਗੂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ , ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਛੋਟ ਮਿਲੀ ਹੈ. ਇਹ ਅਵੇਸਲਾਪਣ ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ.

ਹਾਲਾਂਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਇਸ ਪਦ ਦੇ ਅਰਥ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਹਰ ਰੋਜ ਦੀ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਮ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਸਾਹਿਤ ਅਤੇ ਪੱਤਰਕਾਰੀ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ. ਇਸ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ, ਅਸੀਂ ਇਸਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਾਂਗੇ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਅਰਥਾਂ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਸਮਝਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ: ਬੇਈਮਾਨੀ, ਬੇਈਮਾਨੀ, ਅਨੈਤਿਕਤਾ, ਅਸ਼ਲੀਲਤਾ, ਬੇਸ਼ਰਮੀ, ਅਸ਼ੁੱਧਤਾ, ਅਸ਼ਲੀਲਤਾ, ਅਪਵਿੱਤਰਤਾ, ਇਕਰਾਰ, ਸੰਭਾਵਨਾ, ਬੇਵਕੂਫੀ ਅਤੇ ਆਲਸ. ਇਸ ਦੇ ਵਿਪਰੀਤ ਅਰਥਾਂ ਬਾਰੇ, ਅਸੀਂ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਸ਼ਿਸ਼ਟਤਾ ਅਤੇ ਤਬਾਹੀ.

ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਕ ਸੰਕਲਪ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਅਚੱਲ wayੰਗ ਨਾਲ ਪਰਿਭਾਸ਼ਤ ਕਰਨਾ ਕੁਝ difficultਖਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਅਤੇ ਧਾਰਮਿਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਸਦੀਆਂ ਦੀ ਨੈਤਿਕ ਲਗਨ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਅਜੇ ਵੀ ਸਵੈ-ਚਲਤ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਨਿਯਮਾਂ ਦਾ ਹਾਸ਼ੀਏ, ਮਾੜੇ ਇਰਾਦਿਆਂ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਬਲਕਿ ਸੁਤੰਤਰ ਹੋਣ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ. ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਇਕ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ ਦਾਖਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ: ਆਜ਼ਾਦੀ.

ਜੇ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੁੱਛਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਆਜ਼ਾਦੀ ਕੀ ਹੈ, ਰਾਇਲ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਅਕੈਡਮੀ ਦਾ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਸਾਨੂੰ ਦਰਜਨ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਧ ਅਰਥ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: “ਉਹ ਸੁਭਾਅ ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਕੁਦਰਤ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਅਨੁਸਾਰ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਦੀ. " ਹੁਣ, ਇੱਕ ਸਮੁੰਦਰੀ ਕੰ toੇ ਤੇ ਜਾਣਾ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਕੱਪੜੇ ਉਤਾਰਨਾ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤੀ ਅਵਸਥਾ ਵਿੱਚ ਉਸ ਫੈਕਲਟੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਇਸ ਵਿਚਾਰ ਦੇ ਉਲਟ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਸਰਕਾਰ ਫੈਲਾਉਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ "ਇਸਦੇ ਲੋਕ" ਆਜ਼ਾਦੀ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲਓ. "

ਕਿਸ ਬਿੰਦੂ ਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸਦੇ ਇੱਕ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਸੈਟਲ ਕਰਨ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਗੁਆ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ? ਜਦੋਂ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਾਡੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਉਦੋਂ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸਾਡੇ ਗੁਆਂ neighborੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. ਭਾਵਨਾ ਦੀ ਅਣਹੋਂਦ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਤਬਾਹੀ ਅਤੇ ਦੇ ਨਿਮਰਤਾ, ਦੋ ਸ਼ਬਦ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ "ਇਮਾਨਦਾਰੀ" ਦੇ ਅਰਥ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੇ ਹਨ; ਦੂਜਿਆਂ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰਨ ਲਈ, ਇਕ ਉੱਤਮ honestੰਗ ਈਮਾਨਦਾਰੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਪਰੋਕਤ ਟ੍ਰੇਡ ਯੂਨੀਅਨਿਸਟ ਦੁਆਰਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਕੇਸ ਜਿਸ ਨੇ ਦੂਜਿਆਂ ਦੇ ਜਤਨਾਂ ਦੇ ਖਰਚੇ ਤੇ ਆਪਣਾ ਪੈਸਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਕੁਝ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਹੈ.

"ਭਾਵਨਾ" ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਏ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਹੈ ਨਾਵਲ ਫ੍ਰੈਂਚ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਮਾਰਗੁਰੀਟ ਦੁਰਸ . ਵਿਚ ਕਿਤਾਬ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ 1943 ਪਸੰਦ ਹੈ "ਲੈਸ ਅਪਰਾਧੀ" ਇਸ ਦੀ ਅਸਲ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ.

Pin
Send
Share
Send